Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
può contenere tracce di benzene)
peut contenir des traces de benzène.]
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
respreeza può contenere tracce di iga.
respreeza peut contenir des traces d’iga.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
attenzione: questi prodotti potrebbero contenere tracce di frutta a guscio."
"attention: ce produit peut contenir des noix.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ceprotin può contenere tracce di eparina.
ceprotin peut contenir des traces d'héparine.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
miscugli di frutta secca o di frutta a guscio di cui al codice nc 081350 e contenenti noci del brasile in guscio.
les mélanges de fruits séchés ou de fruits à coque relevant du code nc 081350 et contenant des noix du brésil en coque.
il preparato può contenere tracce di eparina e/o di proteine murine in conseguenza del processo di produzione.
la préparation peut contenir des traces d’héparine et/ou de protéines de souris à cause du procédé de fabrication.
il vaccino può contenere tracce di glutaraldeide, formaldeide, neomicina, streptomicina e polimixina b.
le vaccin peut contenir des traces de glutaraldéhyde, de formaldéhyde, de néomycine, de streptomycine et de polymyxine b.