Results for pulsata translation from Italian to French

luce pulsata
lumière intense pulsée

ossimetria pulsata
oxymétrie de pouls

ciclone ad aria pulsata
cyclone à air pulsé

terapia in radiofrequenzza pulsata
traitement par impulsions de radiofréquence

terapia con luce pulsata intensa
thérapie par la lumière intense pulsée

energia pulsata e conversione di energia
Énergie puisée et conversion de l'énergie

tipo (aria pulsata, pompa per aria, ecc.):
type (air pulsé, pompe à air, etc.):

tipo (aria pulsata, pompa per aria, altro)
type (air pulsé, pompe à air, etc.)

lj miscela di gas combustibile aria soffiata, pulsata o compressa
mélange de gaz combustibles

i regimi di circolazione a bolle e pulsata non occupano che una piccola frazione della lunghezza del condotto termico.
en fait, les régimes d'écoulement mousseux et puisé n'occupent qu'une faible fraction de la longueur du conduit chauffant.

pompe a vuoto e caricamento impianto trizio e detriziazione impianto criogenico e criodistribuzione energia pulsata e stazionaria riscaldamento e generazione di corrente alla frequenza ciclotronica ionica
aimants chambre à vide couverture divertor assemblage du dispositif télémanipulation cryostat système de refroidissement (eau) boucliers thermiques pompes à vide et alimentation en combustible installation à tritium et détritiation installation cryogénique et cryodistribution fourniture de puissance puisée et stationnaire

si è sostituita l'iniezione pulsata di plasma, creata mediante laser, con un'iniezione continua di gas neutro.
on a remplacé l'injection puisée de plasma créé par laser par une injection continue de gaz neutre.

pertanto pulsata mediante lo sposta mento di un riflettore davanti al lato del nocciolo senza riflettore (cfr. anche fig. 5).
la réactivité est donc puisée par le déplacement d'un élément réflecteur devant une face de cœur dépourvue de réflecteur (voir également fig. 5).

comportamento termomeccanico in condizioni di funzionamento pulsato
comportement thermomécanique en fonctionnement pulsé