Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quale ragazza?
- quelle fille ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 11
Quality:
- quale ragazza ?
- de me concentrer. - attends.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma quale ragazza?
mais quelle fille ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma quale ragazza?
quelle copine ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, quale ragazza?
- non. quelle fille ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ditegli quale ragazza.
dites-leur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quale ragazza sceglie?
quelle fille choisissez-vous?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, quale ragazza?
quelle fille ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quale ragazza-donna?
quelle fille-femme ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dove, cosa, quale ragazza?
- quelle fille ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quale ragazza? - quale...?
juste une fille.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- di quale ragazza parliamo?
- tu parles de quelle fille ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quale ragazza non lo sarebbe?
qui ne le serait pas ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e quale ragazza stiamo cercando.
et quelle fille on cherche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quale ragazza asiatica hai baciato?
quelle fille vous a embrassé?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quale ragazza? - quella del parco.
celle du parc.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quale ragazzo?
quel garçon ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
- quale ragazzo ?
- quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quale ragazzo morto?
ethan gilbert.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a quale ragazzo piacerebbe.
- quel enfant aimerait ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: