Results for quando è nato il realismo? translation from Italian to French

quando è nato?
et son anniversaire ?

quando è nato il mio cane?
l'anniversaire de schatzie ?

dice quando è nato?
a-t-on sa date de naissance?

- da quando è nato.
- depuis sa naissance.

quando è nato era il più piccolo
quand il est né, il était le plus jeune.

- allora, quando è nato?
- l'anniv' des marines ?

e quando è nato marco?
que s'est-il passé quand marco est né?

quasi da quando è nato.
presque toute sa vie.

nessuna complicazione quando è nato?
pas de complications à la naissance ?

_ quando è nato? _a luglio.
euh, vous êtes né quand, chef?

- quando è nato questo programma?
ll y a trois ans.

"sembra ieri quando è nato."
"c'est passé si vite.

sorveglianza non autorizzata. quando è nato?
tu n'écoutes jamais les autres ?

- fa pratica da quando è nato.
- il s'entraîne depuis qu'il est né.

conosco roman da quando è nato.
je connais roman depuis toujours.

- conosco gasparini da quando è nato.
- je connais gasparini depuis sa naissance. - excusez.

avevo 50 anni quando è nato billy.
j'avais 50 ans quand billy est né.

avete fatto il realismo?
et les réalistes ?

- li ho comprati quando è nato jason.
j'ai acheté ça à la naissance de jason.

-mi piace il realismo.
- j'aime le réalisme.