Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quanti numeri hai?
vous en avez combien ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
guarda quanti numeri.
regarde tous ces nombres.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quanti numeri di telefono hai rimediato?
tu as récupéré combien de numéros ? aucun.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quanti numeri sono? ! aprila!
- putain, papy, le code !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
numero di affiliati
nombre de membres
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
a quanti numeri uno siamo ora?
alors combien de numéro un cela fait maintenant?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ricordi quanti numeri ha sputato?
quel nombre a-t-il craché ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
numero di affiliati attivi
nombre de membres actifs
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
si può quasi prevedere quanti numeri faranno.
on pourrait presque prédire combien ils vont en vendre !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una squadra appassionata di affiliati
une équipe passionnée qui ne cherche qu'à
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ma chissa' quanti numeri di spacciatori ci sono... su questo bel telefono.
je me demande combien de numéros de dealers t'as là-dedans.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
numero di affiliati a piani ibridi
nombre de membres cotisant à des régimes hybrides
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
sai quanti numeri strabilianti da tutto esaurito abbiamo avuto?
tu sais combien de fois on a fait salle comble ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ripartizione geografica del numero di affiliati attivi
ventilation géographique du nombre de membres actifs
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- quanti numeri ti hanno dato? - sembra siano... dieci.
- t'as eu combien de numéros ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cominciai con l'incrementare il numero di affiliati.
j'ai tout de suite raffiné le commerce avec les associés.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
numero di affiliati a piani d'assegni definiti
nombre de membres cotisant à des régimes à prestations définies
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ripartizione geografica del numero di affiliati a piani ibridi
ventilation géographique du nombre de membres cotisant à des régimes hybrides
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
numero di imprese con affiliati attivi in altri paesi see
nombre d’entreprises ayant des membres actifs dans d’autres pays de l’eee
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
quanti numeri con più di una cifra erano presenti nell'immagine precedente? rispondi usando un numero.
combien de nombres ayant plus d'un chiffre se trouvaient dans l'image précédente ? répondez en utilisant des nombres.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: