Results for quanto costa quest'oggetto? translation from Italian to French

quanto costa?
combien ?

- quanto costa?
- elle est à combien ?

quanto costa questa?
combien est-ce que ça coûte ?

questo, quanto costa?
celle-ci, c'est combien ?

- quanto costa questa?
- a combien c'est?

e questa quanto costa?
et ça, ça vaut combien ?

beh... questo quanto costa?
bien. combien coûte celle-ci?

- quanto costa questa cosa?
combien coûte ce truc ?

- um, quanto costa questo?
combien?

allora... questo quanto costa?
mm, donc... quels sont les prix ?

quanto costa questa maglietta
combien coûte cette chemise

- cruz, quanto costa questo coso?
combien il coûte ?

uh, quanto costa questo tirocinio?
ce stage paie combien ? rien.

-sai quanto costa questa bottiglia?
sais-tu combien cette merde coûte ? non ! tu sais pas.

quanto costa questa piccola operazione?
quel est le prix de cette petite opération ?

- quanto costa noleggiare questa giacca?
elle se loue combien veste ?

- allora, quanto costa questo registratore?
alors, combien coute ce lecteur cassette ?

chiedigli quanto costa questa carta!
demande-lui combien a coûté ce papier !