Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Šiuo atžvilgiu visi turimi duomenys rodo, kad dujų kainos rusijos vidaus rinkoje yra reguliuojamos ir gerokai mažesnės už gamtinių dujų kainas nereguliuojamose rinkose.
À cet égard, toutes les données disponibles indiquent que les prix intérieurs du gaz en russie sont des prix régulés qui sont très inférieurs aux prix du marché payés sur les marchés du gaz naturel non régulés.
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
ex85438997 | 85 | reguliuojamos įtampos osciliatoriai (vco) korpuse, išskyrus osciliatorius su temperatūros kompensavimu, aktyviųjų ir pasyviųjų elementų, sumontuotų ant spausdintinės grandinės | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |
ex85438997 | 85 | oscillateur piloté en tension (vco), à l'exception des oscillateurs à compensation thermique, constitué d'éléments actifs et passifs fixés sur un circuit imprimé, enserré dans un boîtier | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 2
Quality: