Results for ricostruiremo translation from Italian to French

la ricostruiremo.
- nous reconstruirons.

noi la ricostruiremo.
de la bonne manière... par la force.

ricostruiremo tutto!
nous reconstruirons tout!

- ah, la ricostruiremo.
- on va la reconstruire.

e noi la ricostruiremo.
on va reconstruire.

lo ricostruiremo, amico.
t'inquiète on reconstruira. il est couvert par l'assurance.

- ricostruiremo tutto noi.
on va tout t'expliquer.

lo ricostruiremo sul posto.
on va régler ça dans la rue.

ricostruiremo cybertron, insieme!
on pourra rebâtir cybertron ensemble !

ricostruiremo il sogno americano.
nous reconstruirons le rêve américain.

non ti preoccupare, lo ricostruiremo.
ne t'en fais pas. on le reconstruira.

ricostruiremo la città e ricominceremo.
nous reconstruirons ce qui a été détruit.

semplice. ricostruiremo le due coppe.
en reconstituant les deux coupes.

- la ricostruiremo. - vi aiuto anch'io.
- j'aiderai aussi.

noi la ricostruiremo, e la ricostruiremo velocemente.
on la bâtira, et on la bâtira vite.

ma prima ricostruiremo il numero di conto.
mais d'abord, assemblons nos chiffres.

ricostruiremo il tuo granaio in poco tempo. bene.
ta grange sera bientôt prête.

la città è in rovina! ma la ricostruiremo...
nous ne pourrons même plus reconstruire !

signore e signori, non solo ricostruiremo new orleans.
mesdames et messieurs, nous ne ferons pas que reconstruire la nouvelle-orléans.

beh, noi... ricostruiremo lo specchio, d'accordo?
on doit juste... réassembler le miroir.