Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spettacolo teatrale
spectacle théâtral
Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
che nome teatrale.
c'est un nom de théâtre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sei teatrale!
tu es très théâtrale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- non sono teatrale.
je ne suis pas dramatique.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tecnica teatrale?
stagecraft?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deve essere teatrale.
Ça doit être théâtral.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che teatrale torrente!
vous exagérez, m. torrente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- il manager teatrale.
- manager théâtral.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-ii critico teatrale?
le critique dramatique ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- un'opera teatrale.
- une pièce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"andate..." era teatrale.
"allez vous..." c'était théâtral.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- sembra terribilmente teatrale.
- Ça a un côté très théâtral.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- molto teatrale, james.
très émouvant, james.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' un'opera teatrale.
c'est une pièce de théâtre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
danny rose, manager teatrale.
danny rose, manager théâtral.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
centro documenta zione teatrale
centre de documentation théâtrale
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peter hofbauer, direttore teatrale
peter hofbauer, directeur de théâtre
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: