Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- che rompi i coglioni!
- tu es lourd.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perché rompi i coglioni?
- mais rien ! - pourquoi tu me fais chier ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rompi i coglioni agli alberi.
rouspète auprès des arbres ou du ciel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rompi!
tu m'emmerdes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' proprio un rompi coglioni.
oui, dans ma cuisine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- rompi i coglioni su come mangio?
tu me casses les couilles sur ma façon de manger ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rompi pale
break shovels
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che rompi.
- pourquoi ne descendez-vous pas me voir ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo rompi!
j'en sais rien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- allora perché mi rompi i coglioni?
- pas jusqu'à présent. - alors, t'as rien à dire!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perche' mi rompi i coglioni, bello?
pourquoi tu me casses les couilles, mec ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rompi vuoto
rupture- vide
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosi io rompi.
qu'est-ce que tu fais...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: