Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nella vecchia direttiva, la norma iso 3471 era obbligatoria; essa è ripresa dal cen nella norma en 23471, ma diventa facoltativa.
la même attention pour la sécurité des opérateurs doit être apportée aux autres emplacements.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cen _bar_ en 13510:2000 macchine movimento terra — strutture di protezione contro il ribaltamento — prove di laboratorio e requisiti di prestazione (iso 3471:1994 + a1:1997 modificata) _bar_ 16.6.2000 _bar_ — _bar_ _bar_
cen _bar_ en 13510:2000 engins de terrassement — structures de protection au retournement — essais de laboratoire et critère de performance (iso 3471:1994, amendement 1:1997 modifié inclus) _bar_ 16.6.2000 _bar_ — _bar_ _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.