Results for salvo correzioni e rettifiche translation from Italian to French

risposte e rettifiche
droit de réponse

correzioni e miglioramenti.
correction de bogues et améliorations.

resi e rettifiche di fatturazione
rendered and billing adjustments

indicatori compi, e rettifiche
indications complémentaires et rectificatifs

ammortamenti e rettifiche di valore
amortissements et corrections de valeur

audit finanziario e rettifiche contabili
audit financier corrections comptables

77, e rettifiche gu l 229, pag.
77, et rectificatifs jo l 229, p.

liquidazione dei conti e rettifiche finanziarie
apurement des comptes et corrections financières

correzioni e miglioramenti per le lingue asiatiche
nombreuses corrections et améliorations pour les langues asiatiques

correzioni e miglioramento delle prestazioni di avvio
corrections de bogues et augmentation de la vitesse de démarrage

12, e rettifiche in gu 2005, l 204, pag.
12, et rectificatif jo 2005, l 204, p.

audit e rettifiche finanziarie a cura della commissione
audit et corrections financières effectués par la commission

77, e rettifiche in gu l 229, pag. 35).
arrêt du 23 septembre 2003, c-109/01, rec. p. i-9607.

controlli e rettifiche finanziarie effettuati dagli stati membri
contrôles et corrections financières effectués par les etats membres

studierò queste correzioni e cercare di raggiungere una decisione.
je vais Žtudier ces corrections et essayer de parvenir ˆ une dŽcision.

costi diretti di produzione ammortamenti e rettifiche di valore);
coûts de produaion des prestations fournies pour la réalisation du chiffre d'affaires (y compris les amortissements et provisions pour dépréciation), ciation),

gestione finanziaria, liquidazione dei conti e rettifiche finanziarie, disimpegno
gestion financiÈre, apurement des comptes et corrections financiÈres, dÉgagement

costi di distribuzione (compresi ammortamenti e rettifiche di valore);
coût de distribution (y compris les amortis sements et provisions pour dépréciation),

gestione finanziaria, esame e accettazione dei conti e rettifiche finanziarie, disimpegno
gestion financiÈre, examen et acceptation des comptes et corrections financiÈres, dÉgagement

spese generali di amministrazione (compresi ammortamenti e rettifiche di valore).
ii — charges financières : 1. charges provenant d'une reprise de pertes,