Results for scandire le ore della giornata translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

scandire le ore della giornata

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

tema della giornata.

French

le sujet du jour :

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fine della giornata:

French

jour de fin :

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

momento della giornata

French

diagramme 9 : l'effet de 1' "heure du travail" sur le taux de salaire

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

alla fine della giornata...

French

- je vous le promets.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inizio della giornata:

French

jour de départ :

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- alla fine della giornata...

French

en fin de compte...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

'pesca della giornata'

French

poisson frais

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il bottino della giornata.

French

les gains de la journée !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

4) resto della giornata

French

4) reste de la journée

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- gli appuntamenti della giornata.

French

vos rendez-vous de l'après-midi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il resto della giornata?

French

- le reste de la journée ? - faire l'école buissonnière.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- solo nell'arco della giornata.

French

- pour la journée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- entro la fine della giornata.

French

- pour la fin de la journée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- nel bel mezzo della giornata?

French

- en milieu de journée ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

4.2.1 momento della giornata

French

4.2.1 l'heure du travail

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'ultima visita della giornata.

French

dernière visite de la journée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adoro questo momento della giornata.

French

j'adore ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

attività della giornata delle lingue :

French

activités de la journée européenne des langues:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

variare attività nell'arco della giornata.

French

veillez à diversifier la nature de votre travail au cours de la journée.

Last Update: 2010-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il programma provvisorio della giornata prevede:

French

le programme prévisionnel de la journée prévoit:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,255,518 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK