Results for sclerite translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

sclerite

French

sclérite

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:

Italian

sclerite nas

French

sclérite

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

sclerite necrotizzante

French

sclérite nécrosante

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 16
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

sclerite ed episclerite

French

sclérite et épisclérite

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

sclerite, non specificata

French

sclérite

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

sclerite con coinvolgimento corneale

French

sclérite avec atteinte cornéenne

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

non comune: uveite, sclerite

French

peu fréquent : uvéites, sclérites

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

visione confusa, sclerite ed infiammazione dell’orbita

French

vision trouble, sclérite et inflammation orbitale

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

infiammazione dell'occhio (uveite, sclerite o episclerite)

French

inflammation de l'œil (uvéite, sclérite ou épisclérite)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

non comune: visione confusa, sclerite ed infiammazione dell’orbita

French

peu fréquent vision trouble, sclérite et inflammation orbitale

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

raro (≥ 1/ 10.000, < 1/ 1000): uveite, sclerite, episclerite

French

rare (≥ 1/ 10 000, < 1/ 1000): uvéite, sclérite, épisclérite

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

disturbo del nervo ottico7, papilledema8, crisi oculogira, diplopia, sclerite, blefarite

French

fréquence indétermin ée (ne peut être estimée sur la base des données disponible s)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

37 tra i pazienti affetti da artrite reumatoide, da artrite psoriasica, da spondilite anchilosante e da psoriasi a placche trattati negli studi clinici placebo-controllati, controllati verso trattamento attivo e studi condotti in aperto con enbrel, gli eventi avversi gravi riportati hanno incluso tumori maligni (vedere sotto), asma, infezioni (vedere sotto), insufficienza cardiaca, infarto miocardico, ischemia miocardica, dolore toracico, sincope, ischemia cerebrale, ipertensione, ipotensione, colecistite, pancreatite, emorragia gastrointestinale, borsite, confusione, depressione, dispnea, difetti di cicatrizzazione, insufficienza renale, calcoli renali, trombosi venosa profonda, embolia polmonare, glomerulonefropatia membranosa, polimiosite, tromboflebite, danni epatici, leucopenia, paresi, parestesia, vertigini, alveolite allergica, angioedema, sclerite, fratture ossee, linfoadenopatia, colite ulcerosa, occlusione intestinale, eosinofilia, ematuria e sarcoidosi.

French

parmi les patients atteints de polyarthrite rhumatoïde, de rhumatisme psoriasique, de spondylarthrite ankylosante ou de psoriasis en plaques dans les essais contrôlés contre placebo, contre traitement actif et dans les essais ouverts avec enbrel, les événements indésirables graves rapportés comportaient: tumeurs malignes (voir ci-dessous), asthme, infections (voir ci-dessous), insuffisance cardiaque, infarctus du myocarde, ischémie myocardique, douleur thoracique, syncope, ischémie cérébrale, hypertension, hypotension, cholecystite, pancréatite, hémorragie gastro-intestinale, bursite, confusion mentale, dépression, dyspnée, cicatrisation anormale, insuffisance rénale, lithiase rénale, thrombose veineuse profonde, embolie pulmonaire, glomérulonéphropathie membraneuse, polymyosite, thrombophlébite, atteinte hépatique, leucopénie, parésie, paresthésie, vertige, alvéolite allergique, angioedème, sclérite, fracture osseuse, lymphadénopathie, colite ulcéreuse, occlusion intestinale, éosinophilie, hématurie et sarcoïdose.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,745,793,923 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK