Results for scomparire translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

scomparire.

French

disparaître

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

scomparire?

French

- c'est le problème.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- scomparire.

French

m'estomper.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve scomparire.

French

il doit disparaître.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e scomparire?

French

et c'est tout, je disparais ? rien après ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pum! scomparire.

French

pschitt, je disparais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devi scomparire!

French

- disparais !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scomparire gradualmente

French

effacer

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dobbiamo scomparire.

French

disparaître.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

deve scomparire. oggi.

French

on l'élimine aujourd'hui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

li faro' scomparire.

French

je les jetterai de la falaise.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

deve scomparire tutto.

French

il faut s'en débarrasser.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

perché vuoi scomparire?

French

pourquoi disparaître ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

devo scomparire, capisci?

French

il faut queje disparaisse, tu comprends?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- non scomparire, a.j.

French

- ne te perds pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dobbiamo scomparire completamente.

French

on va devoir disparaitre complètement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

crede possa scomparire?

French

vous pensez qu'il va juste disparaître ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

perche' dovrebbero scomparire?

French

les horak étaient des gens bien pourquoi auraient-ils disparus?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'avete visto scomparire?

French

vous l'avez vu se volatiliser ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

queste diciture devono scomparire.

French

de telles mentions devraient disparaître.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,725,258,287 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK