Results for se non altro translation from Italian to French

se non altro.
ouais.

se non altro mangeremo.
au moins on va manger.

di fama, se non altro.
ou j'en ai entendu parler.

se non altro ci provo.
du moins, j'essaie.

credevo... che se non altro...
et tout nier en bloc, que tu aurais la délicatesse... de me mentir.

se non altro e' graziosa.
au moins, elle attire le regard.

- se non altro, ne ho uno.
au moins, j'en ai un.

non sei timido se non altro.
tu es un vrai don juan !

beh, se non altro ha smesso.
bon, au moins, il ne pleut plus.

- era la verità se non altro.
attendez-vous à ça :

e' in pezzi, se non altro.
- en pièce, au moins.

per qualche settimana se non altro.
nous y serons en sécurité. au moins pour quelques semaines.

-se non altro lo stiamo innervosendo
ça prouve qu'on le gêne.

- se non altro avvalora la mia tesi.
quoi qu'il en soit, ça appuie mon point de vue.

se non altro, e' un uomo ragionevole.
a défaut d'autre chose, c'est un homme raisonnable.

- l'ultimo pezzo, se non altro.
du moins ce qu'il en reste.

hai perfezionato il bourbon, se non altro.
tu as perfectionner le bourbon, sinon rien.

beh... di questo secolo, se non altro.
enfin... de ce siècle, en tout cas.

beh, se non altro sei all'aria aperta.
mais au moins, on respire le bon air.

se non altro conoscono il nostro esercito.
mais ils connaissent notre armée !