From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- se non avessi...
- si ça n'avait pas été...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se non avessi me?
tu ne m'as pas, moi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se non avessi agito...
si j'avais pas agi...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- se non avessi chiesto...
si je n'avais pas demandé...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come se non avessi nessuno.
comme si je n'avais personne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e se non avessi talento?
et si je n'en suis pas un ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perché se non l'avessi...
parce que si tu n'en as pas...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e se non avessi scelta?
et si je n'ai pas le choix ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- se non l'avessi fatto...
si tu ne l'avais pas fait...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- se non l'avessi sfidato # #
- sans ce défi
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- se non avessi aiutato toller...
si vous n'aviez pas aidé toller, nous ne serions pas là.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e anche se non l'avessi?
quelle importance ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e se non l'avessi ottenuto?
t'aurais fait quoi si je ne l'avais pas eu ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e se non avessi fatto abbastanza?
mais si ce n'était pas assez ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"me", se non l'avessi capito.
si vous ne saviez pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- come se non l'avessi mai fatto!
c'est pas comme si c'était jamais arrivé. toi, tu ferais mieux de t'occuper de ton cul, sharla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se non avessi paura, saresti pazza.
vous seriez folle si vous n'aviez pas peur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- se non avessi creato nikki fervore...
- si je n'avais pas créé nikki...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se non avessi visto l'orologio, lui...
si je n'avais pas vu la montre...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se non l'avessi ancora detto grazie.
au cas où j'aurais oublié, merci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: