Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
potrebbe essere utile.
c'est pratique.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- potrebbe essere utile.
- Ça peut te servir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sai, potrebbe essere utile...
il pourrait être utile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- se... potrebbe essere...
- si... on pourrait...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potrebbe essere utile. grazie.
Ça pourrait être utile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- adesso potrebbe essere utile.
Ça aurait pu nous être utile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
credo che potrebbe essere utile.
je supposse que ça peut être utile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bene, questo potrebbe essere utile.
les orbites ont été écrasées. ok, cela pourrait être utile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forse potrebbe essere utile, vero?
Ça aiderait.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si'! questo potrebbe essere utile!
celui-ci pourrait être utile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aualunque cosa ci potrebbe essere utile.
pour savoir ce qu'on a sous la main.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- potrebbe essere utile darle questi.
- offre-lui ça, ça pourrait aider.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ray ha qualcosa che potrebbe essere utile.
ray pense qu'il a quelque chose qui pourrait nous aider.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rick... ho una cosa che potrebbe essere utile.
rick, j'ai quelque chose qui peut servir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- potrebbe essere utile un nuovo manager.
oui, ils sont nuls.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche se... potrebbe essere cosi'.
en même temps, peut-être que si.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la lista dei clienti potrebbe essere utile.
sa liste de clients serait intéressante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi... potrebbe essere utile una piccola pausa.
j'ai besoin d'une petite pause.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma c'è altro che potrebbe essere utile.
mais il y a quelque chose d'autre qui pourrait aider.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche il minimo dettaglio potrebbe essere utile.
le plus petit détail nous aiderait.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: