Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
della cucina.
des fourneaux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tipici della cucina valdostana.
typiques de la cuisine valdôtaine.
Last Update: 2007-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
che dici della cucina francese?
tu penses quoi d'un français ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' sul tavolo della cucina.
c'est sur le plan de travail de la cuisine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- e' lo sguattero della cucina.
- oh, c'est le garçon de cuisine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
della cucina, per essere precisi.
la cuisine, exactement.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piatti tipici della cucina valdostana
plats typiques de la cuisine valdôtaine
Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- adebisi, il negro della cucina.
- adebisi, le noir en cuisine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sono della cucina texana-messicana.
Ça vient du mexique texan. - non.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"della cucina", si'. "dea", no!
heu, domestique, oui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
doveva usare la scrivania della cucina.
elle devait utiliser l'ordinateur fixe de la cuisine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- quella e' la radio della cucina.
- c'est ma radio de cuisine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- devi fare "l'angolo della cucina".
- l'émission de cuisine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting