Trying to learn how to translate from the human translation examples.
sedizione civile
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
civile
civils
Last Update: 2011-08-11 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
civile.
une civile.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
civile?
un civil ?
- civile.
- je suis une civile.
- civile!
- guerre civile !
e' sedizione.
c'est séditieux.
cooperazione civile
coopération civile*
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
protezione civile.
la protection civile.
concerto per la sedizione
complot
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
blasfemia, sedizione, tradimento...
blasphème, sédition, trahison...
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
arrestate gli agricoltori. sedizione.
arrêtez les fermiers pour cause de sédition.
ti accusarono di cosa? sedizione?
mutinerie ?
sedizione, sotto questo tetto.
une révolte sous ce toit.
-signore! -È reo di sedizione.
il est séditieux.
- tentato omicidio, tradimento, sedizione.
meurtre prémédité, trahison, sédition.
questa e' sedizione, generale brucker.
c'est de la sédition, général brucker.
lo arrestano per sedizione, possono impiccarlo?
on l'arrête pour insurrection, peut-on le pendre pour ça ?
avete trovato sedizione... negli scritti di tyndale?
vous avez trouvé de la sédition dans les écrits de tyndale ?
discutere per supportare la sedizione in tempo di guerra?
un argument pour inciter à la révolte en temps de guerre ?
- ti accuso di sedizione e alienazione di affetto coniugale.
je t'accuse de sédition et d'aliénation d'affection.