Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono venuto in francia per questo.
je suis en france pour ça.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' venuto in francia per trovar moglie.
il est venu en france pour faire un bon mariage.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' venuto in francia per trovar moglie.
cherchant à faire un bon mariage.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono venuto in francia per questo, per farmi apprezzare dal generale taylor.
c'est pour ça que je suis en france, pour faire plaisir au général taylor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- allora, sei gi in polizia?
t'es flic, ça y est ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono venuta in francia a i8 anni per proseguire gli studi uni versitari a parigi.
je suis arrivée en france à i8 ans pour poursuivre des études universitaires à paris.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sei gi� uno della famiglia.
on est presque de la famille, alors.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- gi.
- gi !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 38
Quality: