Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei mai stata lasciata?
t'as déjà été largué ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei stata...
tu es si bornée...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei stata?
Étais ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei stata...
c'était juste...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei stata bene?
bien. vous allez bien ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei stata bene.
- c'était pas mal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei stata bene?
- tu as passé un bon séjour?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei stata accettata.
tu as été acceptée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei stata bandita?
bannissement ? putain, doc !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei stata attaccata.
tu as été attaquée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei stata cazzutissima!
- tu as assuré !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, e l'hai lasciato tu o sei stata lasciata?
oh, tu as cassé ou c'est lui ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: