Results for sembro un bruco non un furetto translation from Italian to French

non sono un furetto!
je ne suis pas un furet !

un bruco.
une chenille.

un furetto?
un furet ! c'est mignon !

- un bruco.
- un ver ?

un bruco blu.
une chenille bleue.

ha un furetto?
- elle a un furet, oui.

e' un bruco.
c'est une chenille.

io ho un furetto.
et mon furet!

non sgattaiolare via furtivamente come un furetto.
ne rôdez pas comme un vulgaire furet.

- e' un furetto!
un rat ! - non, c'est un furet.

ha un furetto, si'.
et beaucoup, beaucoup de photos.

"non e' un cane, e' un furetto!"
et je dirais , genre, ce n'est pas un chien mais un furet.

come un bruco nel bozzolo.
comme une punaise dans un lit.

- un furetto in arrivo!
et un furet, un ! oh, non.

hai chiesto un furetto? no.
- tu voulais un furet ?

- oh, un bruco, grazie!
une chenille !

ora, vedo un bruco con un piccolo cappello da pompiere.
je vois maintenant une chenille et le chapeau d'un pompier minuscule.

- hai dovuto baciare un furetto.
tu as embrassé un furet.

come un bruco si trasforma in farfalla.
comme une chenille en papillon.

"anche io diventerò un bruco."
moi aussi je deviendrai une chenille