Results for seppioline gratinate translation from Italian to French

seppioline
petits calamars

zucchine gratinate
gratin de courgettes

e le patate gratinate?
avec quoi, un gratin dauphinois ?

- patate fritte o gratinate?
frites ou gratin ?

con quelle patate gratinate che fai tu?
avec tes pommes de terres dauphines ?

- gratinate... con salsa di pomodoro, per cominciare.
gratin. et un jus de tomate d'abord.

ti ho portato del pollo alle erbe e patate gratinate.
je t'ai apporté du poulet aux herbes et du gratin de pommes de terre.

ehi, se prendi ordinazioni, io adoro le patate gratinate.
j'espère que vous préparez un gratin de pommes de terre.

avevano delle seppioline di plastica attaccati alla chiave della camera.
ils avaient ces petits calamars en plastique aux clefs des chambres.

farei di tutto per avere a beverly hills quelle ostriche gratinate.
afflux de palourdes à beverly hills.

seppioline, bocconcini di manzo e radici di taro fritte ogni domenica a mezzogiorno.
seiche, boulettes de boeuf et de taro tous les dimanches à midi.

ci prendiamo un paio di bistecche e patate gratinate, .. ...e le innaffiamo con il vostro miglior vino.
je crois que ce sera deux steaks et des patates gratinées et on va rincer avec du vin pétillant.

emerson cod si meravigliava del coma digestivo provocato dai bocconcini di manzo e dalle seppioline al curry del ristorante dim sum del piano di sotto.
emerson cod était émerveillé par le coma digestif provoqué par les boulettes de boeuf et le curry de seiches, qui venaient du restaurant dim sun d'en dessous.

ci sono degli scogli su un lato della spiaggia. quando c'è bassa marea si vedono gli anemoni e le seppioline.
il y a des rochers où, à marée basse... on peut voir des anémones et des calmars.

rombo gratinato al forno con patate e pomodoretti
turbot gratiné au four avec pommes de terre et tomates-cerises