Results for sgualcitura translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

sgualcitura

French

froissement

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la carta da utilizzare deve avere una resistenza tale da non presentare, ad un uso normale, alcuna lacerazione o sgualcitura.

French

le papier à utiliser doit avoir une résistance telle que, à l'usage normal, il n'accuse ni déchirure ni chiffonnage.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per il formulario dell'avviso di passaggio è utilizzata una carta collata per scritture del peso di almeno 40 gr/m2 e di resistenza tale da non presentare, ad un uso normale, alcuna lacerazione o sgualcitura.

French

le papier à utiliser pour le formulaire de l'avis de passage est un papier collé pour écritures pesant au moins 40 grammes au mètre carré et sa résistance doit être telle que, à l'usage normal, il n'accuse ni déchirures ni chiffonnage.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e per 300 dollari l'ora, dovremmo almeno evitare le sgualciture.

French

on ne redeviendra jamais comme avant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,086,773 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK