Results for si, stampiamo il pollice translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

si, stampiamo il pollice

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

si', il pollice.

French

et ton pouce...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si succhia il pollice.

French

il suce son pouce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si succhia il pollice?

French

"ll suce son pouce?"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- il pollice?

French

- son pouce ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ahi, il pollice!

French

- aïe, mon pouce ! arrête.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- qui, il pollice!

French

- vos empreintes, ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

succhiare il pollice

French

suçage du pouce

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

- si succhia ancora il pollice.

French

vous sucez toujours votre pouce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho il pollice... nero.

French

j'ai tout sauf la main verte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo... il pollice?

French

Ça ? le pouce ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- come va il pollice?

French

comment va votre pouce ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mungitura con il pollice

French

traite au pouce

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

ha il pollice insanguinato.

French

il a du sang sur le pouce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

mi schiacci il pollice!

French

quoi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- ho tagliato il pollice!

French

je me suis coupé le pouce !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

abbiamo il pollice opponibile.

French

nos pouces sont opposables...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

posso staccarmi il pollice!

French

je peux retirer mon pouce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

sfera manovrabile con il pollice

French

pilotage par le pouce

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- chi ha il pollice verde?

French

- qui a le pouce vert, ici ? - quoi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- non sento piu' il pollice.

French

je sens plus mon pouce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Get a better translation with
7,746,987,690 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK