Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ucci sime delle spore . batteriche
destruction des levures et moisissures destruction des spores bactériennes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mario weilguni (mweilguni at sime com)
mario weilguni (mweilguni at sime com)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gli stessi soggetti parteciperanno quindi anche alle pros sime prove, durante le quali le misurazioni fisiologiche verranno eseguite in presenza delle stesse condizioni di temperatura e di umidità.
les mêmes sujets devront également participer aux prochains tests, étant entendu que les mesures physiologiques seront répétées dans les mêmes conditions de température et d'hygrométrie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5. se la decisione è in constrasto con una decisione resa precedentemente tra le mede sime parti in uno stato non contraente, in una controversia avente il medesimo og-
5. si la décision est inconciliable avec une décision rendue antérieurement dans un État non contractant entre les mêmes parties dans un litige ayant le même objet et la même cause, lorsque cette dernière décision réunit les conditions nécessaires à sa reconnaissance dans l'État requis (2).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- efarmogi toy arthroy 361, simeio 2, deftero edafio, toy kanonismoy (eok) arith.
- efarmogi toy arthroy 361, simeio 2, deftero edafio, toy kanonismoy (eok) arith.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: