Results for sistemazione dei manufatti translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

sistemazione dei manufatti

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

sistemazione dei locali

French

aménagement des locaux

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Italian

la sistemazione dei biscotti.

French

le placement de biscuits.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistemazione dei bacini imbriferi

French

aménagement des bassins versants

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a0204 – sistemazione dei locali

French

a0204 – aménagement des locaux

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

industria dei manufatti di calcestruzzo

French

industrie du béton

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sappiamo che hai rubato dei manufatti.

French

vous volez des artefacts.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e poi... mancano anche dei manufatti.

French

et en plus, il manque des artéfacts.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistemazione dei cartelli indicatori di stazione

French

pancartage de gare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hanno dei manufatti dei nativi americani.

French

ils ont une collection d'objets amérindiens.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

costi di preparazione e sistemazione dei terreni

French

agencements et aménagements de terrains

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistemazione dei cordami, delle attrezzature, ecc.

French

— rangement des cordages, gréements, etc.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ispettore delle 8 province sistemazione dei viaggi

French

le gouverneur séjourne ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e' un delirio la sistemazione dei tavoli!

French

Ça nous a pris des semaines pour organiser le plan des tables.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

devo consegnare dei manufatti precolombiani al british museum.

French

je livre des artefacts précolombiens au british museum.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

— prezzi dei manufatti — prezzi del petrolio greggio

French

— prix des produits manufacturés — prix du pétrole brut

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- eh? sono il maestro della sistemazione dei tavoli.

French

tu parles au meilleur organisateur de plan de table.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- hai introdotto illegalmente dei manufatti e sei stato beccato.

French

- c'était de la contrebande d'antiquités entrant dans le pays et vous vous êtes fait attraper.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistemazione dei sensori per proteggere nel modo più efficace la vostra rete

French

implantation des sondes pour une protection optimale de votre réseau

Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

donna, siamo nei tempi giusti per la sistemazione dei tendoni?

French

donna, sommes-nous dans les temps pour le montage du chapiteau ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il caricamento e la sistemazione dei bagagli all’interno del velivolo;

French

le chargement et l’arrimage des articles à bord de l’avion;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,856,131 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK