Results for snervamento dell acciaio translation from Italian to French

comunità europea del carbone e dell acciaio
communauté européenne du charbon et de l'acier

communità europea del carbone e dell' acciaio
communauté européenne du charbon etde l'acier

la pulitura nella lavorazione dell*acciaio acciaio
un nouveau procédé de nettoyage dans l'industrie sidérurgique

la questione dell' acciaio prima o poi si risolverà.
la question de l' acier sera résolue le moment venu.

non chiuderemo il nostro mercato alle importazioni dell' acciaio.
nous ne fermerons pas notre marché aux importations d' acier.

la comunità europea del carbone e dell' acciaio (ceca)
la communauté européenne du charbon et de l'acier (ceca)

la crisi dell' acciaio è innanzi tutto una crisi politica.
la crise de l' acier est avant tout politique.

grande orchestra soglia di dolore perforazione dell' acciaio martello pneumatico
avion à quatre réacteurs grand orchestre

la commissione dei presidenti della comunita europea del carbone e dell ' acciaio ,
la commission des presidents de la communaute europeenne du charbon et de l'acier ,

— determinazione del peso dell' acciaio nei forni martin e elettrici mediante radioisotopi
— mesure du poids de l'acier dans les fours martin et électriques au moyen de radioisotopes

l' industria dell' acciaio rappresenta infatti un esempio negativo in tal senso.
rappelons-nous à ce sujet le cas de l' industrie métallurgique.

dobbiamo riflettere insieme con le industrie del cemento, dell’ acciaio e della carta.
nous devrons nous attabler avec les industries de l’ acier, du ciment et du papier.

nel dopoguerra i sei stati fondatori decisero di condividere la produzione dell' acciaio e del carbone.
au sortir de la guerre, les six États fondateurs ont décidé de mettre en commun leurs productions d' acier et de charbon.

da moltissimo tempo, le industrie dell' acciaio costituiscono un forte peso sulle regioni circostanti.
depuis toujours, les industries sidérurgiques pèsent très lourdement sur les régions avoisinantes.

risoluzione del comitato consultivo ceca sul futuro del dialogo strutturato nelle industrie del carbone e dell 'acciaio.
résolution du comité consultatif ceca sur y avenir du dialogue structuré dans les industries du charbon et de l'acier.

accordo tra gli stati membri della comunitÀ' europea del carbone e dell' acciaio e la repubblica tunisina
la communaute economique europeenne et la republique tunisienne

parere del comitato consultivo ceca sulla pro­secuzione oltre il 2002 del dialogo strutturato nei settori del carbone e dell 'acciaio.
d 2 millions d'euros pour une prise de partici­pation dans une «venture capital fund».

accordo tra gli stati membri della comunitÀ' europea del carbone e dell' acciaio e la repubblica araba siriana i
accord entre les etats membres de la communaute europeenne du charbon et de l'acier et la republique arabe syrienne

visto il trattato che istituisce la comunità europea del carbone e dell ' acciaio , in particolare l ' articolo 32 bis ,
vu le traité instituant la communauté européenne du charbon et de l'acier, et notamment son article 32 bis,

accordo tra gli stati membri della comunitÀ' europea del carbone e dell' acciaio e la repubblica araba d'egitto
accord entre les etats membres de la communaute europeenne du charbon et de l'acier et la republique arabe d'egypte