Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono a.
je suis a.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono a casa.
c'est moi !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
sono a casa!
ils sont revenus !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono a casa.
- a la maison.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono a meta'.
- je suis en plein...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono a posto.
- non, merci !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
sono a bordo!
j'écoute.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono a lavoro.
- j'y suis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono a piedi!
- je suis à pied !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# sono a parte. #
♪ je suis à part.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
meglio così, tra sottoposti si fa prima a intendersi!
c'est mieux ainsi... entre employés, c'est plus facile de s'entendre
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dale non e' l'unico a intendersi di coltelli e anatomia.
il n'est pas le seul expert en couteaux et anatomie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: