Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spenderemo di meno.
ce serait moins cher.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- spenderemo dei soldi.
on couvrira les frais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non spenderemo un centesimo.
on ne dépensera pas un centime.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vernon, spenderemo troppo.
- non, c'est trop cher. - et alors?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non spenderemo questi soldi.
nous n'allons pas dépenser cet argent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
spenderemo soltanto, tipo, 40 dollari.
on va juste dépenser 40$
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
di come spenderemo tutti quei soldi.
de la façon de claquer ce magot.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se non lo fa, spenderemo il denaro.
"sinon, on écoule les billets tout de suite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non spenderemo piu' soldi in decorazioni.
nous n'allons pas dépenser plus d'argent en décorations de noël.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
inseguiremo le ragazze e spenderemo soldi.
nous chasserons des filles et dépenserons de l'argent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
spendendo in anticipo, spenderemo di meno dopo.
en dépensant avant, nous dépenserions moins après.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
ma spenderemo ciò che ci serve per sopravvivere.
nous resterons en vie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non spenderemo i 350 mila dollari. - no?
ah bon?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non spenderemo soldi per una cazzo di limousine.
vous n'allez pas dépenser d'argent pour une limousine pourrie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e ora brindiamo ai soldi del paparino che spenderemo.
À l'argent de papa !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
max, spenderemo questi soldi per il nostro sito web.
max, on a besoin de cet argent pour notre site internet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- li spenderemo per mangiare o vuoi investirli in borsa?
- 10 cents. on les utilise pour le petit déjeuner ou vous les gardez ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non fa... - mi spiace, ma qui spenderemo molti soldi.
pardon, mais on dirait... qu'on va dépenser pas mal d'argent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
li spenderemo, ogni centesimo nel viaggio in macchina per il tuo compleanno.
on le dépense... chaque centimes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e spenderemo tutto quello che serve per avere la nostra cliente prosciolta.
et on utilisera tout ce qu'il est possible pour que notre cliente soit disculpée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: