Results for spioncino translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

spioncino? !

French

le trou ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- si', spioncino.

French

oui, le trou.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' uno spioncino!

French

c'est un judas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spioncino per porte

French

judas de porte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non arriva allo spioncino.

French

trop petit pour le judas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hai guardato dallo spioncino?

French

as-tu fait tout le chemin jusqu'à la longue-vue ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo spioncino si e' oscurato.

French

le judas est devenu noir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- stava vicino allo spioncino?

French

- il a été tout près du judas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e io guardo nello spioncino.

French

pose ta guitare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

certo, ho bloccato lo spioncino.

French

c'est normal, j'ai caché l'œilleton.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

-vado a vedere dallo spioncino.

French

je vais voir qui c'est.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha messo il dito sullo spioncino.

French

il a son doigt sur le judas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

leri i"ho vista dallo spioncino.

French

je i"ai vue hier par le judas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

metti il distintivo davanti allo spioncino.

French

montrez votre badge par le trou.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo spioncino della porta e' aperto.

French

le judas de la porte est ouvert.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho guardato dallo spioncino, era la polizia.

French

je regarde, c'est la police.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma dallo spioncino riesco ancora a vedere...

French

mais il y a toujours l'oeil-de-boeuf.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bussano, guardo dallo spioncino e vedo dei peli.

French

allez, au revoir dormons ensemble attilio, faut y aller

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

spioncino segreto guarda ora per 9,99 dollari!

French

secret de trou de serrure. regardez maintenant. 9.99 $ !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cioe', avevamo un chiavistello rotto e uno spioncino.

French

pourtant, on avait un verrou et un judas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,116,960 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK