Results for spolvero translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

spolvero

French

spolvero

Last Update: 2013-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

batuffolo di spolvero

French

bourron

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e dottori spolvero.

French

et frotte un doc.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

spolvero, signora weinberger.

French

je dépoussière, mrs. weinberger.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- tu scopi, io spolvero.

French

- passe l'aspi, je fais la poussière.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È un po' che non spolvero.

French

elle a besoin d'huile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

li spolvero e arieggio ogni giorno.

French

je les dépoussière tous les jours.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- un ragazzino viziato in grande spolvero?

French

et donc, quoi, un... - gosse de riche en balade ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo posto e' in grande spolvero, donald.

French

c'est plein à craquer, donald.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quindi... tu puoi metterti in gran spolvero e io no?

French

donc, vous portez un costard et pas moi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

spolvero e pulisco queste scatole due volte alla settimana.

French

je les nettoie deux fois par semaine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo spolvero. ciò che mi cade sotto gli occhi, mi cade sotto gli occhi.

French

en époussetant, on tombe sur des choses...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la sera della prima, medici e avvocati insieme alle consorti, tutti in gran spolvero.

French

sur leur 31.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vi avverto che se vi pesco di nuovo a far scoppiare i petardi in mezzo alla strada, vi spolvero il fondo dei calzoni.

French

si je vous reprends à jouer avec ces pétards, je vous flanque en taule !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

spolverio

French

volage(b)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,584,054 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK