Results for spostalo translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

spostalo.

French

arrête de bouger !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spostalo!

French

de quoi tu parles ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- spostalo.

French

- bougez-le.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- spostalo!

French

- poussez-le dessus!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

carl, spostalo.

French

carl, enlève-le de là.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- beh, spostalo.

French

et bien, bouge-la.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spostalo da qui.

French

enlève-le d'ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andiamo. spostalo.

French

allez, on y va.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mikey, spostalo!

French

mikey, enlève ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- spostalo da qui!

French

- dégage de là !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spostalo a domani.

French

remets à demain.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spostalo, ti prego.

French

je t'en prie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e allora spostalo.

French

alors déplace-le.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- muovilo. spostalo qua.

French

allez, poussez-le.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spostalo dalla carreggiata.

French

vire-le de la route.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spostalo verso di me!

French

approche-le !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

solo, per favore, spostalo.

French

s'il vous plaît, bougez-le.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- spostalo a martedi' sera.

French

reporte le à mardi soir. ils sont fermés le mardi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spostalo fuori in giardino.

French

mets le dehors.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene, spostalo lentamente indietro.

French

ok, recule-le.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,773,495 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK