From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spumeggiante!
splendide !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
spumeggiante alice.
la pétillante alice.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quella spumeggiante?
et vous devez être la pétillante robyn.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho una personalità spumeggiante.
j'ai beaucoup de personnalité.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saro' un insegnante spumeggiante.
l'éducateur physique fait son chic !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
era un calice "spumeggiante".
il est aux urgences. une flûte "traversière".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non sono felice e spumeggiante.
je ne suis pas le genre de fille que les mères aiment.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che la vostra vita sia spumeggiante!
les bulles vous emmèneront au 7e ciel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mae non era spumeggiante come al solito.
mae n'était pas aussi pétillante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che conversazione spumeggiante, le deve piacere molto.
il a de l'esprit, elle doit apprécier.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tesoro, sei fresca e spumeggiante come una bottiglia di champagne.
tu ressembles au capuchon d'un goulot de champagne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# viva il vino spumeggiante # # di frascati e di marino. #
# vive le vin mousseux, # # de frascati et de marino. #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non crede che la vita debba essere gaia e spumeggiante come lo champagne?
ne pensez-vous pas que la vie devrait être fraîche et pétillante comme le champagne?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# una bibita spumeggiante. # # che intacchera' la tua mente. #
♪ au goût de champagne au nickel♪ ♪Ça titillera votre esprit♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo mi porto sempre appresso dei sali da bagno e me la cavo in modo spumeggiante.
c'est bon. j'ai toujours des sels de bain dans mon sac et ça tombe à merveille.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il club delle retine per capelli sembra un po' piu' spumeggiante del solito.
le club des filets semble plus jovial que d'habitude.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(in coro)# viva il vino spumeggiante, # # di frascati e di marino. #
(ensemble) # vive le vin mousseux, # # de frascati et de marino. #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lei sara' il tuo contatto per tutto cio' che riguarda lo spumeggiante bar mitzvah di jake.
elle sera ton contact pour tout ce qui se réfère a la bar mitzvah rock de jake.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lasciate che vi presenti la numero uno la più famosa ballerina della spumeggiante città di londra, inghilterra:
laissez-moi vous présenter la danseuse la plus populaire de la tumultueuse ville de londres, en angleterre :
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il mare e' spumeggiante di pesce, e il loro enorme numero, li rende molto facili da catturare.
la mer bouillonne de poissons, et leur nombre élevé les rend facile à attraper.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: