Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stanza libera.
- vous avez un nouvel avocat ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stanza libera!
- sécurisé ! - continuez !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- stanza libera.
- r.a.s. ici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il 31 agosto 1998
le 31 août 1998
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ho una stanza libera.
j'ai une chambre d'ami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha una stanza libera?
avez-vous une chambre?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il 31 agosto 2005 (rif.
il 31 agosto 2005 (rif.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai una stanza libera?
tu as une chambre d'ami ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo una stanza libera.
nous avons une chambre vide.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avete una stanza libera?
avez-vous une chambre libre ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'è una stanza libera.
c'est libre en haut ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- stanza libera! - controllatelo!
- rien dans les pièces!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ora è solo una stanza libera?
une chambre d'amis ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avete ancora una stanza libera?
il vous reste une chambre?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'è una stanza libera. il suo avvocato è qui.
votre avocat est là.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho una stanza libera ed un divano.
j'ai une pièce libre et un canapé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fatto a bruxelles, il 31 agosto 2009.
fait à bruxelles, le 31 août 2009.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 20
Quality:
il suo mandato terminerà il 31 agosto 2007.
son mandat prendra fin le 31 août 2007.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
di la' c'e' una stanza libera.
on a une pièce libre là-bas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la presente decisione scade il 31 agosto 2015.
la présente décision expire le 31 août 2015.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: