Results for stipendi pagati translation from Italian to French

stipendi
salaires

- stipendi?
- chèque de salaire ?

stipendi base
traitements de base

sono stipendi?
de ton salaire ?

stipendi congelati
traitements gelés

gli stipendi no.
- pas les salaires.

stipendi troppo alti
salaires trop élevés

webscoe reparto stipendi
webscoe salaires

1 1 1 1 stipendi base
1 1 1 1 traitements

(stipendi) (lavoro straordinario)
(traitements! (heures suppl.l

- dovevano essere stipendi arretrati.
des salaires en retard.

in linea generale, gli stipendi saranno concretamente pagati in sterline sino al gennaio 2002.
elle prépare un guide à l'intention des maires.

il fondo professionale finanzia gli stipendi pagati ai lavoratori rifugiati dai datori di lavoro privati.
la moitié des participants au second programme avaient un emploi six mois après son achèvement.

oggi è mercoledì. venerdì gli stipendi devono essere pagati. complessivamente 41.218,70 marchi!
après-demain on doit payer les salaires.

- vent'anni fa, nel 1960, gli stipendi pagati dal governo ammontavano a poco meno di 13 miliardi.
il y a 20 ans, en 1 960, ia masse salariale du gouvernement était inférieure à 1 3 milliards.

dopodiché, al più tardi alla fine di questa fase, stipendi e salari potranno essere pagati nella nuova moneta.
dès qu'ils auront subi toutes les adaptations nécessaires, c'est-à-dire au plus tard à la fin de cette étape, les salaires pourront être versés en euro.

altre compagnie molto più piccole e molto più grandi pagano stipendi di gran lunga più alti rispetto a quelli pagati dalla ryanair.
une autre compagnie beaucoup plus petite- ou beaucoup plus grande- offre des salaires considérablement plus élevés que ryanair.

i salari e gli stipendi pagati dall’impresa direttamente al personale occupato in tali servizi e strutture non rientrano nella voce della variabile d.11145.
les salaires et traitements payés directement par l'entreprise au personnel travaillant dans ces services et installations ne sont pas enregistrés au titre de la variable d.11145.

li ha svegliati l'altra notte. li ha pagati un mese di stipendio.
il les a réveillés dans la nuit et les a payés un mois de salaire.

nellie ci ha pagato gli stipendi, ci ha preso questi fantastici computer nuovi, e...
nellie nous a donné nos chèques et de super ordinateurs neufs. - et si vous pensez...