Results for stiramento muscolare translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

stiramento muscolare

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

stiramento

French

étirage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stiramento muscoloare

French

claquage de muscle

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

dopo lo stiramento:

French

après cisaillement & #160;:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

tecnica di stiramento

French

technique de l’étirement

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

credo uno stiramento.

French

j'ai dû me l'étirer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stiramento dell'ordito

French

élasticité de la trame

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

durezza dopo lo stiramento

French

dureté d'étirage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho preso uno stiramento.

French

{\pos(192,215)}je me suis fait une entorse des ligaments.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

uno stiramento del muscolo?

French

une béquille ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

traumatismo ripetitivo da stiramento

French

lésion de fatigue

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

distorsione e stiramento alt artic

French

entorse/gonfl autres articul

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

- uno stiramento, devo tenerlo caldo.

French

- entorse des ligaments.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il marito ha uno stiramento muscolare alla spalla, ma non ha altri dolori e non ci vede doppio.

French

le mari a une élongation musculaire, mais ni douleur ni diplopie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

artrite, fastidio agli arti, spasmi muscolari, stiramento muscolare, rigidità muscoloscheletrica, mialgia, dolore muscolare, dolore al collo, sensazione di pesantezza, miosite acuta e miosite cronica

French

arthrite, gêne dans les membres, spasmes musculaires, élongation musculaire, raideur musculo-squelettique, myalgie, douleurs musculaires, cervicalgie, sensation de lourdeur, myosite aiguë et myosite chronique

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

distorsioni e stiramenti mascellari

French

entorses et foulures de la mâchoire

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,747,000,348 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK