Results for sto ancora dormendo quando ti svegli translation from Italian to French

sto ancora dormendo.
je dors encore.

sto ancora dormendo!
je veux dormir encore !

- sto ancora dormendo.
je suis encore endormi.

per quando ti svegli.
pour ton réveil.

sto ancora dormendo, vero?
- je rêve dans mon sommeil.

chiamami quando ti svegli.
appelle-moi à ton réveil.

scrivimi, quando ti svegli.
appelle-moi demain.

ci vediamo quando ti svegli.
- on se voit à ton réveil.

cosa fai quando ti svegli così?
que fais-tu quand ça te réveille ?

saro' qui per quando ti svegli.
je serai là à ton réveil.

dillo al capo quando ti svegli.
dis-le à ton patron... quand tu te réveilleras.

hai mai paura quando ti svegli?
n'avez-vous jamais peur au réveil?

che sono cose necessarie quando ti svegli.
ce qui semble plutôt indispensable au réveil.

quando ti svegli nella calma mattina
quand tu t'éveilleras dans le silence...

starai meglio domani quando ti svegli.
tu te sentiras mieux au réveil.

cosa provi quando ti svegli al mattino?
vous ressentez quoi en vous réveillant le matin ?

ma quando ti svegli, sveglia e' salutare
et le matin, réveille-toi bien

'sì, sarà qui la mattina quando ti svegli.
- Ça sera encore là demain. - je me suis lavé les dents !

- sto ancora...
garde du corps?

sto ancora bene.
je vais toujours bien.