Results for su questo dente vi è in corso un'o... translation from Italian to French

È già in corso un'operazione di caricamento
un chargement est déjà en cours

questo studio è in corso.
cette étude est en cours.

il dibattito su questo punto è in corso.
le débat sur ce point se poursuit.

- e' in corso un'operazione hydra.
nous avons eu une grande opération hydra déroulement. je besoin de vous.

in questo momento non è in corso un dibattito.
nous n'allons pas ouvrir un débat maintenant.

il lavoro su questo progetto è ancora in corso.
les travaux sur ce projet se poursuivent.

residenti di armstrong, è in corso un'operazione di polizia.
habitants d'armstrong, la cité est bouclée.

questo progetto è in corso di realizzazione.
ce projet est en cours de réalisation .

(88) su questo punto specifico è in corso da tre anni un processo.
(88) sur ce point spécifique, un procès est en cours depuis 3 ans.

e' in corso un'operazione da un milione di dollari.
je cours une opération millions de dollars ici.

il lavoro in questo vasto campo è in corso.
les travaux avancent dans ce vaste domaine.

su questo punto c’ è un accordo e il processo è in corso.
il y a accord sur ce point et le processus est en cours.

questo dibattito è in corso da oltre trent’ anni.
cette discussion dure maintenant depuis plus de trente ans.

e' in corso un'operazione di soccorso, per identificare le eventuali vittime
des recherches ont commencés et les secours sont actuellement sur les lieux pour identifier les victimes.

(per il momento questo tomo è in corso di preparazione).
(le livre ii est actuellement en préparation.)

non se il ctu arriva in tempo. e' in corso un'operazione di salvataggio.
pas si la cat arrive à temps.

oggi questo programma viene considerato superato ed è in corso di mo­difica.
c'est là un renversement de tendance vis­à­vis de la centralisation de la formation pratiquée au cours des dernières décennies.

- jenny: che c'è, mark? apro dicendo che è in corso un'operazione di salvataggio..
a la une aujourd' hui, le sauvetage d' un pétrolier, chaviré en mer à la suite d' une énorme tempête, au large des côtes du maine.

questo docu­mento è in corso d'esame in seno alle istanze competenti della comunità.
ce document est en cours d'examen au sein des instances compétentes de la communauté.

i negoziati interistituzionali su questo pacchetto legislativo sono in corso da più di due anni.
les négociations interinstitutionnelles de ce train de mesures législatives durent depuis plus de deux ans.