From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prove fondamentali sul comportamento dell'impianto in presenza della pressione e della temperatura di esercizio
le système de positionnement optique qui consiste essentiellement en un système de miroirs situé à l'intérieur du grenier et en une liaison par télévision entre la sortie du signal optique et le pupitre de commande, a été amélioré sur un certain nombre de points, ce qui a permis une exploitation d'essai provisoire.
l'osservazione dello stato di usura alla temperatura di esercizio si è potuta realizzare tramite un endoscopio introdotto attraverso i supporti.
installations de dégazage vitesse d'extraction de 2 m par minute; le rayon de courbure est de 5 m. les résultats des essais ont permis d'arriver à des conclusions intéressantes:
figura 7 : schema dei liquidi operativi principali usati nei tubi termovettori per varie temperature di esercizio con l'indicazione delle rispettive pressioni del vapore.
figure 7 : tableau des principaux fluides de service des caloducs pour différentes températures de service, avec indication des valeurs de la pression de vapeur.