Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti amo troppo.
je t'aime trop.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# ti amo troppo #
je t'aime un peu trop
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- "ti amo troppo".
paix.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no. ti amo troppo!
c'est toi que j'aime.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti amo mi amore del mio cuore
je tien a toi mon coeur
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo con tutto il mio cuore.
je suis sûre de t'aimer de tout mon cœur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché ti amo troppo.
parce que je t'aime trop.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo troppo, lo sai.
je aime trop pour ça, tu le sais bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ti amo con tutto il mio cuore.
et je t'aime de tout mon cœur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io... ti amo troppo. - okay.
je... t'aime tellement.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# perche' ti amo troppo #
car je t'aime un peu trop...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ti amo troppo per questo.
- je t'aime trop pour ça.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo con tutto il mio cuore di amore
milan attend pour moi
Last Update: 2014-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ehi... anche io ti amo troppo.
je t'aime tellement moi aussi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, piccola. ti amo con tutto il mio cuore.
mais non, ma puce... je t'aime de tout mon cœur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- a quanto pare, ti amo troppo.
- je t'aime trop.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bevi troppo, mio caro.
tu bois trop, trésor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' troppo, mio caro.
c'est trop.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo
"je t'aime"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sei un uomo eccezionale, e ti amo con tutto il mio cuore.
tu es un homme incroyable, et je t'aime de tout mon cœur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: