Results for ti ha scritto il broker? translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

ti ha scritto il broker?

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

ti ha scritto?

French

il t'a envoyé un message ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti ha scritto?

French

- a-t-elle écrit ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi ti ha scritto il mio nome?

French

qui t'a écrit mon nom ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che ti ha scritto?

French

- elle dit quoi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha scritto il testo?

French

c'est ce que vous avez rédigé ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- delilah ti ha scritto?

French

- delilah t'a envoyé un sms ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha scritto il suo nome.

French

il a signé son nom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi ha scritto il libro?

French

qui a écrit le livre ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- chi ha scritto il libro ?

French

ne mens pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lei ha scritto il libro.

French

elle a écrit ce livre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti ha scritto qualche ospedale?

French

tu as eu des nouvelles de quelque hôpital ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi ha scritto il commissariato.

French

- le commissaire nous a écrit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perche' ha scritto il libro?

French

- pourquoi ce livre ? - c'était thérapeutique.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a che ora ha scritto il messaggio?

French

a quelle heure a-t-il envoyé ce texto ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ha scritto il "kama sutra".

French

il a écrit le kama sutra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

che importa chi ha scritto il biglietto?

French

on s'en fout.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bob ha scritto "il suo compleanno".

French

- oh, bob a dis son anniversaire. - kim ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

chi ha scritto il biglietto d'amore?

French

qui a écrit ia lettre d'amour ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi ha scritto il romanzo su arvid falk?

French

qui a écrit la nouvelle sur arvid falk ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha scritto il contratto col suo sangue!

French

il écrit le contrat avec son propre sang !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,534,621 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK