From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tilvalosina
tylvalosine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
tilvalosina tilvalosina
tylvalosine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
principio attivo tilvalosina
principe(s) actif(s):
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tilvalosina (come tilvalosina tartrato)
tylvalosine (sous forme de tartrate de tylvalosine)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tilvalosina sotto forma di tartrato
tylvalosine sous forme de tartrate
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
la tilvalosina è un antibiotico macrolide.
la tylvalosine est un antibiotique macrolide.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
(sotto forma di tilvalosina tartrato)
(sous forme de tartrate de tylvalosine)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
somma di tilvalosina e 3-o- acetiltilosina
somme du tylvalosine porcs et 3-o- acétyle tylosine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tilvalosina (sotto forma di tilvalosina tartrato)
tylvalosine (sous forme de tartrate de tylvalosine)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tilvalosina come tartrato 625 mg/g granulato bianco.
tylvalosine sous forme de tartrate 625 mg/g granulés blancs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la tilvalosina possiede un anello lattonico a 16 atomi.
le cycle de la tylvalosine se compose de seize atomes.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
la tilvalosina tartrato è assorbita rapidamente dopo la somministrazione orale di aivlosin.
l’absorption du tartrate d’acétyle iso-valéryle de tylosine est rapide après l’administration d’aivlosin par voie orale.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
la tilvalosina agisce sulla seguente specie di micoplasma rilevata nei polli:
la tylvalosine est active contre les souches de mycoplasmes suivantes, retrouvées chez les poulets:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
È impossibile escludere il verificarsi di resistenza crociata tra tilvalosina ed altri macrolidi.
une résistance croisée entre le tylvalosine et d’autres macrolides ne peut être exclue.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
È impossibile escludere il verificarsi di resistenza crociata tra tilvalosina ed altri antibiotici macrolidici.
une résistance croisée entre le tylvalosine et d’autres macrolides ne peut être exclue.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
trattamento di malattia respiratoria associata a ceppi di ornithobacterium rhinotracheale sensibili alla tilvalosina nei tacchini.
traitement des infections respiratoires associées aux souches d’ornithobacterium rhinotracheale sensibles à la tylvalosine chez les dindons.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la tilvalosina agisce sulla seguente specie di micoplasma rilevata nei polli: mycoplasma gallisepticum.
la tylvalosine est active contre les souches de mycoplasmes suivantes, retrouvées chez les poulets : m. gallisepticum.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
È stato dimostrato che la tilvalosina si concentra nei fagociti e nelle cellule epiteliali dell’intestino.
il a été démontré que la tylvalosine se concentre rapidement dans les phagocytes et les cellules épithéliales de l’intestin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
la concentrazione minima inibente di tilvalosina per m. gallisepticum varia tra 0,007 e 0,25 g/ml.
la concentration minimale inhibitrice de la tylvalosine pour m. gallisepticum est comprise entre 0,007 et 0,25 µg/ml.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aivlosin 625 mg/g granulato per uso in acqua da bere per fagiani tilvalosina (come tilvalosina tartrato)
aivlosin 625 mg/g granulés pour administration dans l'eau de boisson pour faisans tylvalosine (sous forme de tartrate de tylvalosine)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: