Results for torbido translation from Italian to French

torbido
trub fin

e' torbido.
c'est trouble.

mosto torbido
moût trouble

e' buio, torbido.
il fait sombre, c'est glauque.

torbido di traccia
trouble de trace

è un po' torbido.
c'est un peu trouble.

- esatto, pus torbido.
- le pus trouble, oui.

fluido peritoneale torbido
effluent péritonéal trouble

che pesca nel torbido.
déterrant de vieilles histoire.

bound - torbido inganno
bound

meconio di aspetto torbido
turbidité du méconium

non sono uno torbido segreto.
je ne suis pas un petit secret.

e' piu' un grigio torbido.
c'est salement gris.

non e' torbido. e' negativo.
ca ne devient pas flou.

io adoro... - pescare nel torbido.
j'adore fouiller dans les vieux placards.

torbido come l'alba d'inverno.
nuageux comme un crépuscule d'hiver.

oh, stavamo guardando torbido inganno.
on regardait bound.

mademoiselle, e' un piccolo covo torbido.
c'est un petit repaire dans un lieu obscur.

non c'e' niente di torbido, cat.
ce n'est pas obscur, cat.

il liquido può sembrare torbido – va bene così.
le mélange peut avoir un aspect trouble, c'est normal.