Results for tra un po translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

tra un po'!

French

- un instant !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

tra un po'.

French

au bout d'un moment.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tra un po'.

French

- on va pas tarder.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

esca tra un po'.

French

vous vous échapperez ensuite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

solo... tra un po'.

French

mais dans un petit moment.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tra un po' vado.

French

- je vais pas tarder.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sì, tra un po'.

French

- oui, plus tard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

richiamami tra un po'

French

rappellez-moi. - non, non, non !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

torno tra un po'.

French

je reviens

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

- arriviamo tra un po'!

French

-on se verra là-bas bientôt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- arrivo tra un po'.

French

- j'arrive.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tra un po', coccodrillo.

French

À plus, sugus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"arriveranno tra un po'."

French

"ils viendront plus tard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

puoi tornare tra un po'?

French

tu pourrais t'éloigner un moment ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, forse tra un po'.

French

oh, peut-être un peu plus tard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- puoi tornare tra un po'.

French

- je fais quoi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, tra un po´ ricominci !

French

- non, pourquoi ce n'est pas le bon moment !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

posso richiamarti tra un po'?

French

je peux te rappeler dans un moment ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tra un po' resterai emarginata.

French

bientôt, tout le monde t'évitera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-posso richiamarti tra un po'?

French

- claire. on peut se rappeler ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,912,706 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK