Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trova un...
va voir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
trova un asse.
tire un as !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
trova un mago!
trouve-moi un enchanteur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- trova un modo.
- À vous de voir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
trova un rivenditore
trouver un revendeur
Last Update: 2013-08-02
Usage Frequency: 6
Quality:
trova un accordo.
fais un arrangement.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
» trova un concessionario
» trouver un concessionnaire
Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 8
Quality:
- trova un avvocato.
- prends un avocat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hank, trova un modo.
hank, comprends-le.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- beh, trova un modo!
- alors, trouve un moyen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
trova un piccolo seme.
il trouve une graine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ani, trova un riparo.
abrite-toi !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
trova un partner mcafee
rechercher un partenaire mcafee
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- svelto, trova un taxi!
maintenant? - trouve un taxi, vite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
trova un rifugio, aaron.
va au refuge, aaron.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- trova un carro attrezzi.
- appelle une dépanneuse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- heather, trova un sentiero.
heater ! j'aurais aimé que tu aies déjà trouvé le sentier.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il considerando 30 non contiene più un riferimento in proposito.
le considérant 30 n'y fait plus référence.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ci stiamo solo procurando un riferimento, in questo momento.
- quoi, ils bavardent juste ? - on établit une base pour l'instant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per questo motivo, è stato introdotto un riferimento in tal senso nel considerando.
pour cette raison, une référence dans ce sens à été introduite dans le considérant.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: