Results for ufficiali giudiziari italiani translation from Italian to French

ufficiali giudiziari
huissiers de justice

- gli ufficiali giudiziari?
les huissiers ?

notai, ufficiali giudiziari
les services fournis par les notaires et les huissiers de justice.

servizi di ufficiali giudiziari
services d'huissier de justice

siamo ufficiali giudiziari o poliziotti?
on est des fainéants ou des officiers de police ?

unione internazionale degli ufficiali giudiziari
union internationale des huissiers de justice et officiers judiciaires

gli ufficiali giudiziari se ne sono andati.
les huissiers sont partis.

- e gli ufficiali giudiziari dov'erano?
heure du décès estimée à il y a quelques heures.

inoltre, due ufficiali giudiziari sono in malattia.
de plus, deux huissiers de justice sont en congé maladie.

ci sono gli ufficiali giudiziari a wheal reath!
il y a des huissiers à wheal reath.

noi ufficiali giudiziari sembriamo tutti uguali, vero?
les huissiers ont tous la même gueule, pas vrai ?

bunali e ufficiali giudiziari all'applicazione della legislazione comunitaria.
la création du service de la gestion des faillites en 1998 est une avan­cée sur la voie de l'application du droit.

ha detto avrebbe mandato degli ufficiali giudiziari a farci sgomberare.
il a dit qu'il nous ferait expulser.

noi comandiamo a tutti gli ufficiali giudiziario
ordonne à tous huissiers de justice

ufficiale giudiziario
huissier de justice