Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- vuol dire che segue l'inchiesta.
une odalisque, c'est une statue, un truc pointu ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
2 che segue.
4 seuil (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- non sono una che segue l'esempio.
je ne suis pas un mouton.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sasha è una che segue l'istinto!
sasha est très spontanée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che ufficio che hai!
ca, c'est du bureau...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con quello che segue.
par le texte suivant :
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
considerando ciò che segue:
considérant ce qui suit:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
a dire ciò che segue..."
de dire ce qui suit..."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e' l'ufficio che deve votare.
- c'est au cabinet de voter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la tabella che segue (tab.
le tableau suivant (tab.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avvertiremo l'ufficio che sei malato.
on prévient le bureau que tu es malade.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sul treno che segue. sì?
et on ne sait jamais où il est.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: