Results for un paio d?etti in meno di botulino translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

un paio d?etti in meno di botulino

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

avra' un paio d'anni in meno di te.

French

elle a quelques années de moins que vous, j'imagine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avevo un paio d'anni meno di henry.

French

j'étais un peu plus jeune qu'henry.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho un anno in meno di te.

French

j'ai un an de moins.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando avevo un paio d'anni meno di te.

French

quand j'avais deux ans de moins que toi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in meno di 6 ore?

French

en six heures ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- avra' un paio d'anni meno di te. - si'.

French

elle doit avoir 2 ans de moins que toi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in meno di un'ora?

French

en moins d'une heure?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in meno di quattro ore?

French

en quatre heures ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

marcus aveva un paio di anni in meno.

French

tony: marcus etait quelques annees plus jeune.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- in meno di 60 secondi?

French

- en moins de 60 secondes ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho un'auto in meno di ieri notte.

French

- j'ai perdu une voiture.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un uomo in meno # # di cui occuparmi. #

French

to pick up after

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un uomo in meno... # # di cui occuparmi. #

French

one less man to pick up after

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in meno di trenta minuti!

French

arrivés en moins de 30 minutes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

arrivera' in meno di due ore.

French

il arrivera dans moins de deux heures.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

arrivano in meno di un minuto.

French

dans une minute.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

brava e in meno di 5 minuti

French

et en moins de cinq minutes !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

56 visite in meno di un'ora.

French

56 visites en moins d'une heure.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sono un paio di discount... a meno di due isolati da qui.

French

il y a un dépôt de l'armée du salut à 2 rues d'ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"bagnetto in meno di un minuto".

French

"donner son bain à bébé en moins d'une minute."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,743,194,545 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK